今春，钱夷斋词长之爱女海伦自西非归国侍奉双亲，以异域红豆珍品馈赠亲友。石窗词长得二品，喜赋《南柯子》二阕，和者十余家，珠玉纷陈。夷斋世籍虞山，与东涧同属钱塘一脉。石窗博古渊雅，续此三百年前钱氏芙蓉庄红豆韵事（清代钱牧斋曾与柳如是居住常熟白茆乡芙蓉庄，门前有红豆一树，花事与钱氏兴衰相应。牧斋殁后，树一度枯死。后数十年又复活。三百年来，诗坛咏芙蓉庄红豆之篇甚夥，近代里人徐兆玮（虹隐）辑有《芙蓉庄红豆录》传世。），纯属巧合世缘。余则见猎心喜，次韵二章，老有所乐，不计工拙也。时在庚辰（2000年）七月。