壁记非古，盖出于近世，其载名氏、志善恶，亦《春秋》之旨也。夫郡政在上而下民议焉，弗可遏已，必曰某守廉平公正，某守惠和仁恤，昔受其赐多矣；某守残忍惨礉，某守贪墨割剥，昔被其患深矣。虽岁祀寝久，父诏子，兄诏弟，而未尝弭忘。噫，民之无知其可欺耶？是壁记不可阙也尚矣。昔元道州尝病自作记者则媚己，为人作者则媚人，故今之所记，第志其名位迁次而已。若州之废置备于图牒，政之能否存乎民言，此皆略而不书，谨断自圣宋乾德三年由翟作坊而下，得三十三人，列之于左，馀俟来者嗣而笔之。皇祐五年七月初吉，郡进士刘公仪记。

亭据郡而地藏灵胜，以是名章章焉，闻于峡中。嘉祐捌年冬，上命驾部外郎东平东公守南浦郡，郡濒江蹲山，土瘠而民啬，居室多草茨，井闾之间，栉比皆是。公下车，席未皇煖，火灾屡作，公患之，乃籍郡之羡缗，市材具，构广厦于西肆，屋通衢而九之，亡虑二十有二楹。筑水防，表火道，其害始息，居民便之。商贾贸易，亡曝湿之苦。未数月，事举政平，时和讼简。公命僚属宴于所谓西亭者，公周览而骇曰：「此三峡之绝致也，形胜之美，出于自然，非人力所能为尔。一面层崖，列屏障也。数亩方池，一莲芡也。水石之幽雅，鱼鸟之游泳，天其以此遗余，非余成之而谁也」？池之西北，旧有浮图之宫四，至和元年鲁公虞□剖符此地，始建三亭焉，曰高亭、曰鉴亭，曰集胜。集胜之前，列射堋殖花木焉，历数政不葺。公乃度池之南岸创亭曰碧照，取池水之净源也。步亭之东，搆土地之祠，所以安神灵也。直祠之北，建亭曰绿阴，取柳阴之□茂也。循亭而西，有石方丈如席，公命凿之，引泉环注其间，为流杯之所，命亭曰玉泉。亭之南，有石突起，公命方之，以为棋局，结茅为小亭而覆之。繇是池之周回皆有亭榭，大抵公所兴创多矣，如市之佛宫，西津之大仙祠，重修公府之前兰皋亭，率务约而完固，不为誇丽，弗耗于官，弗劳于民。每良辰佳节，与宾寮张席于是，极游观之乐。公曰：「是景也，非独以适己而娱宾、抑将以遗后来之好事者」。公以治平三年春受代还台，临行，命驾于此，怜是佳山水之胜，顾谓仪曰：「尔为我志其事」。谨按公之政所宜书者二：夫兴利除害，仁也；起废修圮，智也。公之心乎仁且智，其几于道者耶。时二月初吉，南浦令刘公仪记。