鲁国圣人，垂教后世，天下孰不闻焉。凡设学校、树志石、缝掖称论者众矣，此不复书。首善始京师，宇内郡邑承风建祠，俾春秋奠献有归，礼仰其貌，而导民化俗，渐仁摩义之本源也。乡宁，慈之古邑，以附河水患，公私务改邑为诉。皇祐三年，始遂其请，寻卜鄂侯故垒而迁置焉。邑地接原壤，民乐其居。舒是岁被命理兹邑，授署越三日，恭谒先圣之故祠，观其宫宇隘陋，加之隳颓，不堪其忧。会此移邑，乃于传舍后卜得隙地馀亩，可为基址。于是鸠工度材，诹日经营。遂命他山伐其木，埏埴陶诸瓦，日番公隶，版筑外㙐。先构中殿，次及两庑。栋梁合度，丹雘不华，至于绘塑圣哲，尽出官缗，儒宫一成，不劳民力。噫，素王之道，后人规之以安邦，奉之以训俗，黔庶日用而安。作邑君子升其堂，睹其仪，无忽诸道教焉。茍道教不遵，何用庙为，深可戒哉！舒才琐无识，滥膺字人之任，勉述芜辞，愧刊坚琰，聊载移建之月日云尔。