东平刘董子舒、临江萧宾择可、淮阳王光祖仲显，以乾道戊子六月上休日来游淡山岩。

士非博学之难，能审思明辨之为难。古人固有耽玩典籍，涉猎书记，穷年皓首，贪多务得者矣。然履常蹈故，诵书缀文，趣了目前，不求甚解，疑误相传，莫通伦类，漫无所考按也。检讨龚公以学问文章知名当世，诸公要人争欲令出我门下。自六艺百家诸史之籍，无所不读，河图洛书、山镵冢刻、方言地志、浮屠老子、骚人墨客之文，无所不记。至于讨论典故，订正事实，辨明音训，评论文体，虽片言只字，必欲推原是正，俾学者知所依据。此其閒居暇日，有得于一时之诵览者，随而录之，故号曰笔记。若夫他日当大典册，涣大号令，则武夫感泣，癃老扶观，当埒燕许辈；秉太史笔，褒贬是非，劝善惩恶，凛然有遗直之风；回视笔记，特翰墨之游戏耳。嘉泰改元孟冬既望，汶人刘董敬用锓木于东宁郡庠，庶侈其传。