平泉县郭东门内白鹤观，据凤翅翱翔形势，擅仙客高洁声名。鼓击而韵远，钟扣而声和。木茂枝叶扶疏，地灵祷祈应验。气象轻清，虚凝爽垲。特其间神象颓然，廊庑断续，草侵庭户，鼠市于昼，良可叹也。政和四年甲午夏首，轸因展谒，为之怆然，乃集诸道众谕之曰：「若岂为国储祥之地邪，何荒凉寂寥如此之甚也」？知观张洞微曰：「唯唯」。轸又谕之曰：「若岂为民祈谷之地邪，何隳坏蠹损如此已甚也」？张洞微曰：「唯唯」。轸复语之曰：「食其粟者，无避其事；任其责者，不辞其劳。早为之所，俾勿坏」。张洞微曰：「敢不从训」。轸再语之曰：「盛夏非土工之时，食贫艰浮费之用。因旧补废，改故作新，正自不必劳民费财然后为之」。张洞微曰：「敢不从训」。故起工于五月庚辰，落成于六月己巳，用力少而见功多，费用省而成效速。殿宇斋房，天神貌像，焕然备，怡然成。轸闻天道以虚无为宗，以清净为本，爱物利民为心，福善祸淫为应，震耀杀戮为权，消息盈虚为度，运行不息，至公无私。子贡曰：「天何言哉？四时行焉，百物生焉」。广成答列禦寇曰：「天岂非视高而听卑，难穷而易蹈」。自古圣贤化天下，训后世，未尝不因天而立教也。创是观者，毋乃尊天为主，以教寓道，托法于灵坛异迹之地，为一方胜境邪？不然，水旱可以祈晴雨，人民可以保寿算，如此之应也。谨志兴修岁，刊之于石而传之不朽，庶几识其末云。政和四年六月二十六日记。