边庭息警，曾微服远之功；内阁升华，亟被陟明之典。辞荣靡获，拜命自惭。顾惟叨忝之优，知有遭逢之幸。伏念某材拘近用，识昧通方。偶际遇于明时，荐驰驱于烦使。乘轺而逾五岭，曷著能名；授钺而总十连，复叨重寄。盖自虎符之始合，遽闻羽檄之交驰。潢池弄兵，青海传箭。虽守边兆衅之有自，而制阃任责以何辞。詟之以诛讨之威，开之以怀徕之意，粗能集事，苟逭乏兴。温纶显播于汉庭，异宠就加于尧阁。循墙退避，莫回天听之高；望阙祗承，未觉日边之远。靖言侥冒，端有夤缘。兹盖恭遇某官公议权衡，盛时冠冕。振平章之道，治具毕张；居董正之司，人材允赖。致斯茂渥，下逮微劳。某敢不仰戴恩荣，力图报效。抚绥殊俗，毋求赫赫之功；告语后人，尚守平平之策。

召以十行，跻于八座。元戎治最，久说礼乐而敦诗书；司寇位尊，乃诘奸慝而刑暴乱。正人居要，善类交欣。恭惟某官伟识际天，宏猷经世。材雄梁栋，克胜任于明堂；器重璠玙，雅凝珍于清庙。早由人望，亲结主知。献纳于日月之间，持荷地禁；步武于星辰之上，听履班高。自分帅阃之严，兼领制垣之重。雅歌投壶，折冲万里；纶巾羽扇，指麾三军。上促衮衣之归，公秉介圭之觐，从容赐对，密勿告猷。择乎人材，景周公之立政；张其纲纪，契扬子之法言。见几察微而消患于未形，深防预备而保治于已定。此皆济时之上计，无非爱君之至言。犹北斗之在天，既司喉舌之要；率东方而居左，即拜股肱之良。显册非赊，奋庸可必。伏念某黟山穷学，璧水陈人。两举而玷儒科，粗偿力学之苦；六考之为邑掾，苟逭旷官之虞。曩以一介而负丞，尝叨二天之巨庇，与义檄于告行之际，赐谷札于报书之间。深感隆私，敢忘高义！兹获聆于盛事，喜倍切于卑悰。拾级西阶，阻莫陪于簪履；曳裾东阁，愿终托于陶钧。颂咏惟深，敷宣曷既！

振藻上庠，旧识文章之宗伯；哦松下邑，兹逢贤道之师儒。谅同舍之不遗，幸为寮之有托。将趋丈席，敢贡尺缄！恭惟教授大中学探艺源，行高人表。瑰词华国，锵掷地之金声；清节冠伦，耸参天之黛色。早蜚英于学省，巍擢第于宸廷。来游鹅墨之邦，姑庀鳣堂之教。青芹在泮，岂久驻于谈经；红药翻阶，即迅登于掌诰。某迂疏末学，蹭蹬畸人。予不负丞而丞负予，以为不胜其任也；我匪求蒙而蒙求我，方就有道而正焉。祈向之私，敷揄莫罄。

先正司马文正公隶古六大字，中经党书之禁，人莫敢传。至绍兴间，福州长乐县令杨君德载、苏君文瓘相继各得三字，刻于县治，乃复流布于世。然观二君所跋，皆以「公生明」为先，「思无邪」为次。某窃谓史克颂晋之一语，夫子删《诗》而存于经。他日复特举焉，以蔽《诗》之三百。则斯语也，其旨可谓宏远矣。尊经之学，固当先之。今摹刊于如皋便斋东壁。

荀卿著书，无虑十馀万言，温公独书此一语，何也？「思无邪」者，正心诚意之本；「公生明」者，治国平天下之要。公取卿是语以配经，岂苟然哉。今刊寘西壁。噫！圣贤之言虽有先后之序，莫非正大之理。温公抱诚明之学，平居暇日，采摭经传格言，形诸心画，既躬行以光辅元祐之盛，流传不朽，启迪后来。某虽不敏，请事斯语矣。