唐杰皇恐顿首百拜上覆判府都运中大先生台座：仲冬谨时，恭惟尊临千里，惠洽一方，神人叶和，台履动止万福。唐杰正赊参侍，伏乞仰体倚毗之重，下副颂祈之切，鼎裀伫膺锋召。不备。唐杰皇恐顿首百拜，上覆判府都运中大先生台座。

唐杰皇恐顿首百拜上覆：唐杰窃审显奉明纶，荣除巨屏，涓辰视篆，已见吏民，恭惟庆慰。唐杰夙荷知怜，久暌诲席，乐闻新命，深激懦衷，颂抃之私，实倍夷等。方图修贺，□□教函，仰佩谦隆，第增渐汗。区区叙谢，莫既万乙，伏乞台照。唐杰皇恐顿首百拜上覆。

唐杰皇恐顿首百拜上覆：唐杰恭仰判府都运中大先生器姿浑厚，德宇弘深，素蕴经纶，荐历华要，丰功茂绩，□□渊衷。暂烦共理之良，来按群舒之治。适当艰俭，正赖抚绥。伫听褒诏之颂，进陟禁联之拜。唐杰颂愿之切，非敢取佞。唐杰皇恐顿首百拜上覆。

唐杰启：迩辰不审台用何似，未繇参侍，伏乞顺令，倍保台重。唐杰下情无任祝颂之至。门生右奉议郎、知庐州合肥县、主管学事、劝农营田公事、赐绯鱼袋李唐杰。

唐杰皇恐百拜上覆：唐杰伏自远违台范，下情倾向徒劳。江淮夐隔，无从通拜起居，尚倚宽仁，未即赐斥，然疚惭之心，实无以喻。唐杰备员下邑，无补事功，幸托恩庥，仅逃旷败。去替止数月，冗职益见费力，虽云勉策疲驽，未知攸济。敢望恩眷，曲垂照瞩，傥遂善更，诚出门下始终之惠。唐杰不胜至叩。唐杰皇恐顿首百拜上覆。

唐杰皇恐顿首百拜上覆：迩辰寒威凝凛，不审台用何似。钦想颁条伊始，布政惟新，盛德光辉，祥祺骈介。更乞节宣加厚，式慰舆情。唐杰皇恐顿首百拜上覆。

唐杰皇恐僭越百拜上问恩闳台眷：伏惟尊幼多祉。唐杰皇恐僭越百拜上问。

唐杰皇恐百拜上覆：北事迩来帖然，详细谨布别幅。或有驱策，因风乞赐台旨。唐杰皇恐百拜上覆。门生右奉议郎、知庐州合肥县、主管学事、劝农营田公事、赐绯鱼袋李唐杰。

右，唐杰启：伏审简在宸衷，荣专郡事。颁条伊始，远腾□□之谣。视事之初，台阶祗候申贺。伏惟台慈俯垂鉴念，不备。谨启。十一月日，门生右奉议郎、知庐州合肥县、主管学事、劝农营田公事、赐绯鱼袋李唐杰启。