某僻居林薄间，望旌麾所涖，远在霄汉。道德朝望，蔚乎辉光，可仰而不可亲，是其分也。乃蒙宠戒，令有闻教之便，忻快何如！入冬暄寒相薄，适有采薪之忧，莫酬隆厚，滋负皇恐，谨具状谢。他容参谒，并叙区区。

自螺水而东，望西山庐阜，与三江五湖如拱揖，知蜿蟺扶舆，有名胜宅其间。相去蓬弱，良觌差池，北斗芒耀，徒耿耿心目尔。不自意桑梓幸会，牛刀大手，姑为此试。共惟明和介洁之誉，此邑不占已孚，跂予望之。艰难之秋，得君子之政，与拜焘覆之贶，涤篆云俶。未能躬闯贺庭，谨具劄子，代布忱悃，非晚当图禀谢不敏。

惟庐陵与安成为比郡，山川同在吉志。今兹遂得自附于乡党之末，幸甚休甚！某往者于诸公间得闻政事一二，有司敬谨，莫重于狱，后世苟简，几以民命为戏。濂溪为小官，不肯杀人以奉其上；东坡谓今人争减半年磨勘，虽杀人亦为之。圣贤愚不肖之用心，其异如此！颇传廉明与同州推官事前后照映，辱在同里，与切增气。铜章墨绶，贲止空同，一同风化，姑此相属。奏最匪伊，腾太清，凌扶摇，钱公之步武也。某畴昔学校，曾于名门子侄略有相知者，独絇履末光，未有下拜之日，其如倾企何！适陈文成甫来，以为托身桃李之国，辄拜此以识惓惓，陈文并乞公庇也。率然上状，末繇参侍，仍冀自爱不赀之宝，以须远至。

兹审捷来南渚，声振西雍。才名三十年，说屠龙之老手；冠带亿万计，快走马之修程。儒荣有开，士论称服，共惟驩庆。某相期半生，闻榜折屐，无繇造庆，谨奉颛函，芝楮二百千，敬为犒捷之助。不腆皇恐，临风驰溯。

兹审冰闱献艺，璧水蜚声。月旦评中，说八叉之老才；朝云飞处，艳三合之修名。

某比者牵率朝从，一相过两日夜，陪接议论之末，极慰翘企，独恨去之匆匆，未遑属餍耳。中间妄欲以二弟相累陶冶，荷不鄙弃，许之以相周旋，甚幸甚休！邻敌相交则有盟，市道相质则有券，吾徒相与，一诺已足，政不在要约区区也。然君子义以为质，礼以行之。莘郊之币，际可而幡，然虽虞人之微，非其招不往。非义无以将礼，非礼无以昭义。交际之道，不以节文将之，终必有弊，况为弟子择师乎！此书之所以不敢废也。岁礼之数，息壤在前，无俟赘述。官楮一百贯，颛人送上，以少将聘致之敬，告幸麾顿。小弟差劣，不可大脱钤束。灯前后早赐垂访，乃所愿望。观德听教，行有日矣，尚及倾倒其馀。

某久旷起居，递中连得诲帖，仰佩至爱。邸状间屡见丐祠。尊性乐在简淡，急流勇退，仙风道骨人也。但老文学为诸儒典刑，真侍从为朝路风采，上必不听去耳。舍弟璧来拜侍，辱以家人进之，得与教诲玉成，实受尊赐。某向在湘，承命问一路书籍，后某去之匆匆，诸州来者不齐，今约见存可二百册。赣书为一万九千三百馀版，亦已陆续印背，别容一日专兵赍申。某治郡以来，书生迂阔之说，颇有效验。祖母六月生日，集城中内外老人，自七十一至九十六，为男女一千三百九十名，犒恤有差。老者既踊跃，而少者始皆知以老为贵。礼逊兴行，词讼希省。又风雨以时，早禾甚稔，晚稻亦可望，诸县民皆乐业，无持挺为盗如宿昔者。稍逭旷瘝，皆尊诲所逮。宗老去国后，今寄居何处？想甚清健。耻堂先生居霅川，近况如何？批示幸甚。遇邮拜书，不宣备。

某顷繇岣嵝申敬群玉之府，尔后仆仆西还，为空同之役。一息半期，海山一碧，秋风凌凌，翘企不胜五云纷郁。比审疏荣文石，晋武颂台，制作一新，缙绅交庆，伏深欢忭。某官贞元朝士，西学宗师。玉雪照天，寒露清冰之操；璧奎行世，悬黎垂棘之光。属时访落，朝有老成。真天圣之蓍龟，元祐之麟凤也。入告辰猷，条天章十事，置之两社，以福溥寰。某颙颙延睫，乌哺万山间，于刍牧何补？亦惟召父、杜母之政，是则是效，蒙被吾味，至于今兹。璧弟来修门，得亲炙典型，以濯去旧意，浸润新雨。爱其兄，施及其弟，此感殆未易名言也。念间起居，辄此驰溯空明，并候所以教。尚祈金玉，式副前祷。

某袅袅秋风中，若有天人嘘新雨而沐之者。眄摇落之缤纷，把钜丽而舒卷，则夏六月锦闱蛟龙字也。西平有子，惟我有臣。《春秋》书曰「季子来归」，国人贵之。麒麟游泰畤，凤凰集阿阁之候乎。朝廷清明，再天圣、元祐，对扬访落，为东诸侯先，洗耳琅琅，为天下诵之。某为养承乏于此，何补刍牧？所以朝夕其民，亦惟亲亲长长之推，庶几万一云耳。诸邑大夫之相承，通融一家，痛痒一体，「缁衣之宜兮」。若田君，尤所谓用吾情者。执事惠以所知，于此见田君益奇，而某得纳交，幸也。「结幽兰兮延伫」，此意襞积，专猷嗣笺。

某繇空同起睨海山，虹气纬霄，靡罅不照，吾石楼，大地一粟也。辄倚空明，来诇起处，惟伟人照以度外。某惟明世杂遝英贤，以纲纪生人，金玉新政。岂弟君子，来游来歌，经纬乎文武，轇轕乎风云，伯埙仲篪，叔出季处，无非《吉日》《车攻》间真实经济。臂指西北，本在中书，植之风声，旂常世世，某拭目延和殿新纶之下。乌哺且半期，餐素祗益愧耳。旦夕归命香火，奉轻车，归即所安，居中引重，允然终惠之望。泚笔廉泉，驰讯碧落，岂不嗣音。更仆以请，临风无任悁结。

某熏沐薇露，闯敬高寒，惠徼五行俱下之瞩。某玉峡撑空，水沙一碧，神仙人弭节其间。春花秋竹，钟鼓馀闲，真神龙深卧处也。咫尺五云，不得时候猿鹤，则吏鞅实丹黝之。夜瞻明河，自讼不置。仰惟一代翔鸾神骏，腾踔凌厉，驾寥廓而振汗漫也。舒为庆云，卷为清飙。其磅礴帝所，则福在海宇；其夷犹山泽，则望在庙朝。六合一握，天地一瞬也。厥今访落庙谋，云汉为章，诏书出延和，公且两社，某嘉与颙颙额手。某区区乌鸟之情，俯仰半菽，枌阴蔽芾，实持焘之。宿昔拊摩凋疲，曾微芒忽，而发皤皤。间亦念家，旦夕皈命香火，奉轻车，即所安。玻瓈一江，光气上下，某服媚之无斁。蕝礼寄之九霄间，忘其蒙渎，倘沐涵茹，幸甚！

某介倚心知，不敢徒亹亹西曹，道边幅，首祈纡省。某自抵空同，两廑蜚翰，忽殷勤以写心，折芳菲其寄远，春风千里，著人如醉。至如骪骳之作，不足乎扬缫籍，而琮璜之大好，大惭退却三舍。顾区区定交才数月，宇宙意气，不啻平生。忽飘风其相离，不胜回首，明河一方，如耿耿何！某官冰轮金井，雪柏霜松。西岷太白之精，九霄经纬；南平莫邪之气，万丈光芒。驰玉轶而坐朱陵，辔华丝而当银汉，洗鼪鼯之窟穴，饱鸿雁之稻粱。已收暴公子之威名，小燕汲淮阳之清净。绿绨方底，伫垂岣嵝之云；绛帻晓筹，催傍觚棱之月。某视郡印已十旬，初至如人家，风雨四壁，逐处经理，久之方成纶绪。日来甘霔应期，粗慰农望。想福星所次，时雨膏之，早熟必已可卜。恕斋新上，以同里而讲交承，解后非偶然者。远想楚观五云，衣冠玉立，不任驰羡。采采涧芹，薄旌一发，不足当莞顿。「欲往从之湘水深」，三复是诗，神爽飞越。

某日戴五云，苟且为治。自省其私，则统部中一支垒也，等威有截，不得以杏园宿昔自诡。乃者辱不彼，赐之书，草木吾味，笃实呕喻，略分际之崇卑，申度外之缱绻。言念君子，终不可谖兮。某惟湓浦控上下流，古用武之国，陶士行、庾元规诸公藉此以鹰扬江表，虎视河洛。乃今天移福星，作镇此土，激西江，苏鲋辙，屹长淮而断鲸波，作宋长城，真北平变化杰魁人也。东南金汤，施及虹翠，隶也受赐多矣。某私窃自念，赣山长谷荒，赤子龙蛇杂袭而处，刍牧之责，大恨不任。而欲以诗书揉强暴，衣冠化刀剑，书生迂阔，而不至败缺者几希。明公回首曲江，风谊一世，果不以九州四海之人例视之，则鞭辟其不迨，包蓄其未闲，如天之福也，某顿首下风以请。谨驰一介，上诇起居，薄采空青，以自附于潢污有敬之谊。犯严忸然，控露潦略。

某抚摇落之缤纷，溯空明而延伫，龙光射牛斗，福星出虚危，殆一夕九起也。某之为郡，寔隶照临，月诇有典，当不懈益虔，宁不嗣音，童渎是惧。五云九霄，凌倒景而下空同，歛为清冰，溥为膏雨，地虽辟绝，而天人顾复之益深。「岂无他人，不如我同味」。足下埙篪五老之嶙峋，襟带九河之汗漫。要其胸中，磊磊落落，倬彼云汉，为章于天者，曾未究也。忽而身作长城，手提半壁，嘉与一道桑麻而菽粟之。西人之子，幸则幸矣，然六辔如濡，王事一方，孰与入坐中书，经制天下？闻延和殿议召公矣。某强颜刍牧，何补毫分？目前四境无虞，年谷粗丰，皆澄清馀润所覃也，区区素餐是愧。倘使者犹以故人未即举法，旦夕丐香火，奉轻轩，归即所安，徼福年盟，尚终惠之。远道宠赉，杂遝充庭，翠玉春晖，缇袭无斁，谨具劄申闻。伏睹新纶，专容邮贺。

某晓挹薇露，注之赫蹄，上之东壁府，昭有敬也。某惟紫微云烟，衣被炎海，若经若纬。纷郁轮囷，施及虹翠间，山媚川晖，浩荡何极，隶也旦旦稽首。钦以某官才足以截蛟剸犀，文足以铿鲸跃凤，力量足以扶巨鳌之赑屃，东都韩、吕家，声猷奕奕。江涛如许，更当坐玉关，为天子当一面。绣衣霄汉，尚逶迤五岭间邪？袖青冥之鈇钺，行黄道之星辰，方底绿绨，已落天半。某丕戴五云，奉重谖空同小院，乌鸟私情，自揣逾分。起视四境，山长谷荒，赤子龙蛇，未易帖服，越鸡伏鹄卵，何以克济？迩只台容，如面铁壁，某恃此无恐。郡中旧例，以八九月间申严编氓出甲之禁，往往此时凶俦陈脚已动，履霜不戒坚冰，柰何。近者妄意，预行晓揭，使家至户晓，人人知所避就。今年侥倖梅关以南，无一草一木之惊，仆之责始塞。榜检求教吏师，尚不彼发药之。某比为五羊罗佥判拜书强聒，持寸莛撞巨钟，多见其不知量。飞剡公车，不俟终日。明公有意天下士如此，感拜盛心，谨驰一价修诇节下，谢已往而祈方来，亹亹如也。东望芙蓉，玉立万仞，伏楮神驰。

某惟自古民流为盗，有受病浅者，有受病深者。浅者调其血气，时其喂饲，不待针艾而病已除。昔之人有行之者，龚少卿施于汉之渤海是已。深者参苓之所不能可，汤熨之所不能瘳，则大承气汤證矣。昔之人有行之者，子太叔用于郑之萑苻是已。今者使部弭盗一事，鳌峰先生岂弟之心，高明之识，见诸已行者，其成效固班班著矣。赏一人而劝者百，罚一人而戒者亦百。春风之和，秋霜之栗，施及邻境，胥有嘉赖。特在更酌其受病之浅深，而断以行之，是殆非浮想悬度者所敢与知也。赣之为州，虽曰以五城兵马钤辖系之衔，顾建立司存，本意不过为赣民出他境，使郡将得行通制之权，要其实，则依然一列城也。若有所徵调，下郡禀承，实视朝命。谨布腹心，以谢委戒之辱，膏秸恐悚。

某汲廉泉，澡栗尾，通忞忞主书吏，昭初好也。某昨从湘花间奉盈尺牍，一舒泄其宿昔云龙之私。明河七襄，流丽空碧，地中之山《谦》，水上之风《涣》，十袭九缇，至今耿耿光气。蓬莱水清浅，缥缈环佩，渴心涌泉，一日千里。某兹者共审玉宸涣宠，金掌升班。维城维翰维藩，磐石大宗之续；厥贡厥包厥篚，纲维六府之司。禁籞云开，神涂风动，伏惟庆忭。钦以某官祥源异禀，若木殊辉。绮绣挥扬，汝阳天人之相；龙虎变化，北平魁杰之风。劳侍从而厌承明，经骀荡而出馺娑。公不淮海之薄，上为宣室之思。玉珂金钥之玲珑，花绶藻衣之舄奕。径摩驰道，涣周卿六命之颁；不出都门，伫唐相九人之拜。某顷单车驰岣嵝下，鹤发重重，一夕九起，效矉洗马，历历陈情。君师天地之造，为择便州。夫子奔逸绝尘，乃使隶也瞠若乎其后。虽鸿燕差池，不克面拜龟组，然天开百世之好，山川其忘诸？惟是求牧力绵，未知攸淑，一规一随，赖有柯则在。我爱桐乡，不隔风雨，肘后宠灵，不彼而惠绥之，此固憩棠中父老之所共望赐者也。谨具劄子，申诇起居，未谐良晤，愿言金护玉持，式副前祷。应旧治要来，敢请其凡。

某泽露焚蕤，闯敬五亩花竹下，尽脱椟彝，惟高明垂察。某沐滕廛旧雨，今十六七年；立冀部下风，则又六年。仆以荒落之资，跧伏于青原山中，如商蚷驰河，远莫致之。先生如惊云游龙，舒卷九霄，其步武不可俄度，宜乎其欲往之而瞻望不可及也。区区九十之亲，就养空同，今绣衣洛社中辈行也，间得访问，独乐起处。先生玩心神明之表，游目日月之上，蓄为清氛，蒸为非霖，一日举而措之，沛然江河，孰能禦之？我有宗老，为国之干，访于落止，以公归兮。某半生出处，无足为明公道。宿昔受教，所以护持其元龟者，至今不敢渝。世人自有一种毁誉，道眼自有一等高下，先生度外大观，谓其人竟何如也？某因谂赵令君居中台之里，又出门下，值其良使，亟裒此墨，少叙恋思。临楮驰溯。

某泽颖祓蕤，写忞忞铜壶阁下，昭邻好也。某日从邮置，得浣我私。盈盈一水间，鼓宫宫动，鼓角角动，精神流注，绝出翰墨町畦，芳菲菲兮浩荡何极。钦以某官吐吞玉匮之风烟，披拂青藜之光燄。卿云甘雨，含天地之至和；古柏苍松，炯雪霜而独立。小驻星河之棹，频分江国之符。春霭裤襦，神螺黼黻，雨笼弦诵，振鹭涟漪。钝为铦而顽为廉，痿者膏而愦者醒。兵卫森画戟，小宴清香；衣冠拜紫宸，伫班黄道。某宿盟园杏，又尾朝花，蒙雾一廛，稽首锡类。朅来空同，密倚五云多处，楚波之及晋，鲁柝之闻邾，川媚山晖，沐浴今雨。则所以讲信脩睦者，奈何以简陋废？采采涧蘋，以明有敬，玻瓈一碧，此心俱东。

某日摩挲空翠，端饬侧厘，以进之集古主书之侧。盖于门墙辱好有三焉：园杏之齐盟也，朝花之末至也，三间风雨托于君侯之土地也；而岂但曰小国之于大国也，有交邻之道焉？谦斋先生不以小人之美芹者为僭，而察其明，有敬之私，是能容之，其弘多矣。介使踵来，辞曰报聘，庭实维旅，芳菲弥章。是何君子施礼之周，执德之信，而仆何以当之？抑传有云：「长者赐，不敢辞」。取数之多，亦祗以愧。赣去吉一水三百里，而气候风土习俗事事不同。未春已花，才晴即热，山川之绸缪，人物之伉健，大概去南渐近，得天地阳气之偏。看来反不可以刑威慑，而可以义理动。书生出其迂阔之说，尝试一二，观听之间，稍觉丕变。奉令承教于君子，尚愿继今有闻，以淑厥后。庐陵之政，识与不识皆云一佛出世。山川出云，时雨流动，此为霖之善者机也。民歌路谣，彻闻京师，天子明圣，恩光言远。某虽不敏，尚能取皇甫公韵歌和之。占谢之次，写其轮囷，宁不嗣音，如此江水。