臣闻《易》曰「王公设险以守其国」，圣人笔之，以为天下后世戒，其可忽诸？臣窃惟南方以水为险，所恃以立国者长江尔。中兴以来，以两淮为藩篱，以长江为门户，我之所必防而敌之所必窥者，曰京口、曰采石、曰九江、曰鄂渚。就数处中，惟采石为要且重。何则？湍流虽猛而江面实狭，所以北方每每觊觎而侥倖也。迹之前事，隋韩擒虎以五百人宵济，缚其醉卒而陈弗之觉；五季时，樊若水引绳绝江，请造浮梁以济师，我太祖皇帝用其策而下池阳；金人入寇也，而采石受敌最力，几为不可药之忧。臣待罪当涂，屡至江上，目阅而心计之。窃谓守长江之策，全藉可信之人与禦敌之器尔。天祐我宋而吴蜀为一，无王浚楼船之虞。万一北人习熟水战，是长江之险与我共之，得不为之寒心哉？今采石所屯，其人其器未为尽善，公占破而私役使，以为当然。夫不专其任，又乌能责其所习哉？舳舻尾衔，鳞次江浒，徒为观美而已。异时差官阅视，不过朱雘其外耳。甚者钉断板缺，轮轴剜敝，举而置之抵触决骤之地，是能保其必胜哉？臣愚欲望圣慈，特降睿旨，遴选裨校之良者，专一董统其众，时张水嬉，自为一军，无令他属。间遣信臣按试，重加赏罚而殿最之。器用精而徒卒专，使奋跃淬砺，常若寇至，诚为今日先务。

臣今月六日准尚书省劄子，五月二十八日，三省同奉圣旨，洪某可差知建康府，候交割职事了日赴行在奏事者。臣闻命震惊，罔知所措。伏念臣退然一介，无所取材。去年秋蒙恩入觐，恭奉玉音，以当涂水灾之故，面赐临遣。臣庀职期年，荒政粗举。惟是驽钝，惧不足以当上流之寄，故冬尝丐外祠。天听高远，蝼蚁之微不能上达，春初祗拜奎章累数十言，华衮之褒，溢于翰墨。臣感戴异恩，常愿糜捐，图报万一。间者治圩，躬亲督办，以至遮浪竹木，罔不周备。今幸入夏以来，屡经大雨，并无损坏去处。方俟夏末，即申前请，敢图天慈简记，擢帅陪都？窃惟建业重地，内司管钥，外护营屯，非有文武威风者不在兹选。而臣绵力薄材，岂能胜此剧任？欲望圣慈收还成命，改除臣一在外宫观差遣，庶安愚分，以穆佥言。臣止候奉使监察御史陈举善覈实圩岸了毕，交割职事与以次官，即便起发前路听候指挥外，所有恩命，不敢祗受。臣冒犯天威，无任惶惧激切俟命之至。取进止。

今月十五日，准尚书省劄子，三省同奉圣旨，差臣知平江府者。臣闻命震惶，罔知所措。伏念臣受材谫薄，临事迂疏。禁路三年，偶逃于清议；丛祠数月，实愧于素餐。方从丘壑之安，敢意云霄之泽？惟吴门之辅镇，迩岳狩之行朝，地望最雄，佥言所属，必得老成之彦，庸资师帅之功。岂伊妄人，可称高选？伏望圣慈俯昭愚悃，改畀能臣，俾少休于故栖，庶不累于亲擢。臣无任震惧激切俟命之至，谨录奏闻。伏候敕旨。

臣伏睹降授右朝散大夫王珏，廉勤公明，所至可述。顷为夔州湖北路转运判官，每出按属部，尽以随行胥吏闭之一室，临当启途，须众吏上马已，然后乃去。虽供帐帟幕，亦只用漕司者。至于薪水刍粟，不得已合用者，皆估计其直给钱偿之，州县无秋毫之费。民间词诉，躬亲听决，无一不得其平者。部内赃吏，望风敛迹，不敢复肆。尝于武昌筑堤，外遏江涨，内灌民田，行旅农人，均被其赐，两道歌咏其政，以为近所无有。前知真州，到任才五月，官无乏事。又能取其赢馀，积米数千石，以为来岁军储之备。拊循凋郡，日不暇给，千里之民，上下便安之。一时诸司，以激浊扬清为职，既不能荐，反以罗织成罪。按章所言，类无实迹，而使之锢于圣世，人以为冤。诚如近降指挥，所谓「有公累而其材实可用者，起之闲废，必能趋事赴功」。如蒙朝廷抆拭，付以烦剧去处，施之政事，当有可观。臣今先次举到王珏一员，保任终身，如犯赃及不职，甘与同罪。谨录奏闻。

右臣伏睹右通直郎、新差通判福州军州事林珦，本出书生，敏于为政。治民有爱利之行，持己有公廉之称。昨知宣州宣城县，县有笪岳、丰稔两陂，遏溪水以溉田，自政和初为水所坏，莫能修复，并陂之民，岁常苦旱。珦修治期月而毕，高山之顶，皆为良田。明年宣城大水，破圩田一百六十馀所，而陂口不动，百姓更名曰「林公泉」。后知常州无锡县，旧例令佐四厅催科，浮民得以为奸，号为杂催者至七百馀人。因缘侵渔，人蒙其害。经界覆实官在县置枷械，于门追呼自便。又于大保长名下勒取丁口图帐七千馀本，皆鱼鳞细图，期限严峻，遂以重价就买官中本送纳。珦始至之日，即时禁止。又户长催科，旧以五日一比较，有逃绝则令偿填，有逋缓则加杖责，徒为苛扰，元不集事。珦亲行镌谕，尽革宿弊，是年官物不出，省限皆足，而户长未尝辄追一人到官。酒垆茶肆，至无村民之迹。差役有阙，人争先为之。及为邵武军通判，有水口土军擅开武库，被甲持刃，惊动远迩，珦以计抚定，得其首恶四人按诛之，馀一无所问。先是和平、大寺两寨，戍卒循习纵肆，官吏不能弹压，自此为之帖然。凡平时能害齐民，如公吏、弓手、亡赖子弟及诈为秀才、宗室者，以事诣曹，穷治不贷，悉皆敛迹。一郡方安其惠化，实缘小人诬谮，遂以罢去。今朝廷虽知其有冤，起倅藩府，然尚待远次，未究设施。臣与珦初不相识，采之士大夫公议，知其所为所行灼然有大过人者。臣今保举堪充繁剧州郡守臣任使。臣除已举王珏外，今来所举林珦系第二员，如蒙朝廷擢用，后其人终身犯赃及不职，臣甘与同罪。谨录奏闻。

右臣伏睹左从事郎胡琏，学古为政，勤身奉公。尝为洪州丰城令，邑当水陆之冲，民狡吏顽，素号繁剧。前政或坐应办不登，或缘狱讼不理，多以罪去。惟琏兴利除害，抑彊扶弱，痛治豪猾之挠政者，善良得以安堵，诸司率皆荐之。如蒙朝廷旌擢，付之大县，必有可观。臣今保举堪任知县县令，如后不如所举，臣甘与同罪。臣除已举过左宣教郎罗巩外，今来所举系第二员。谨录奏闻。

臣伏睹右朝奉郎、权知辰州军州事张允之，儒雅酝藉，长于治民。前守临江，今知卢溪，周旋两郡，皆以治最闻，可谓循良之吏。使当一路，必能激浊扬清，奉行德意。右承议郎、充江淮荆浙福建广南路都大提点坑冶铸钱司主管文字郭沰，疏通修洁，临事不苟。尝为庐州合肥令，治效显著，泉司为属，前后三仕，鼓铸之事，尤所谙晓。部使者惜其去，荐之因任。授以一郡，必有可观。允之及沰系见今可任之人。右承议郎、新差通判明州军州事吴松年，名臣之子，敏于词翰，践更事任，积有能声。缘未历亲民之官，故无绩状可书。至于廉勤公明，乃其天资，异时可备刺举之选。右通直郎、知平江府吴江县张晙，学古入官，奉公不挠。为令吴江，当舟车之冲，外应军须，内究民事，以至大驾行幸，趣办无阙，斡旋蕞邑，民间无秋毫之扰。异时付之郡寄，必能趋事赴功。松年及晙系将来可任之人。臣今举到张允之等四员，保任终身，如后不如所举，甘与同罪。谨录奏闻。

臣比以悍卒奸禁，专辄行诛，上章自劾，干渎天听。伏蒙圣慈灼见，曲赐原贷。臣遥望阙廷，无任感激之至。臣窃见马帅赵撙到军以来，尽革前日刻剥之政，军士旧逋，一切蠲放，按视军马，勤于教阅，约束诸将，不得役使，令下之初，人人悦服。建康都统制郭刚，留意军政，一岁有馀，葺治器甲，为之鼎新。不时于诸军练教，纪律严明，辕门敬畏。将帅得人，实为今日先务。臣备员数阃寄，有所闻知，不敢自嘿。僭冒渊聪，臣不胜震惧之至。谨具奏闻，伏乞睿照。

臣一介疏逖，陛下付以方面剧寄，夙夜惟念，常惧无以酬报万一，苟有管见，不敢缄嘿。臣窃谓今日先务，选将厉兵，莫此为急。仰惟陛下锐意中兴，留神军政，汲汲求人，惟恐不及，天下幸甚。臣伏见邵宏渊骁勇有谋，为时宿将，骁雄之目，著闻中外。昨在湖湘立功，鼎人德之，血食至今。逆亮犯顺，宏渊提孤军抗方张不制之敌，真、扬免于涂炭，两郡为之立庙。其人虽六十馀而矍铄强健，不废鞍马之习，久处散地，公论惜之。欲望天慈，断自圣意，收试录用，庶几缓急之际可以倚仗。臣触冒宸严，无任战灼之至。

臣窃见右宣教郎、知建康府溧水县梁公永，爱民戢吏，有循良之风。剖决优游，庭无滞讼，催科不扰，夏秋二税率先办集，前后士民举留者甚众。右从事郎、知池州建德县程渭老，敏于临事，有剸剧之才。去年秋境内旱灾，躬行阡陌，检放皆实，救荒之政，靡所不讲，比之旁邑，流亡最少，百姓德之。臣所领县四十有三，其可称者绝无而仅有。欲望圣慈，特加旌擢，庶几风动一路，以为能吏之劝。

臣准绍兴二十九年四月十九日敕节文，令侍从各岁荐智谋深远、镇静严明、兼通儒学、可充将帅者，武艺超绝、骁勇猛鸷、争先敢死、可率士众大小使臣以上贰员。臣伏见閤门宣赞舍人、充荆湖北路兵马副都监、兼荆南驻劄御前效用统领刘汜，西州将种，克副家声，勇鸷能谋，济以儒雅。使当一队，必有可观，处之偏裨，未究其用。欲望圣慈特赐升擢。

臣等伏见武功大夫、贵州团练使、兼閤门宣赞舍人、两浙西路兵马副都监李宝，尺籍奋身，屡书功最，双刀贾勇，冠出辈流，仁足以抚摩师徒，严足以训齐纪律，置之散地，实为非宜。欲望圣慈特赐升擢。

臣窃见武功大夫、侍卫马军司后军统制刘泽，昨从刘锜在顺昌立功最多，驭众有恩，治军有律，公忠廉直，无毫釐取于下。继在太平州屯驻，缘都统制王进忌其能，遂罢兵职。离军之日，部曲不忍其贫，欲敛众供亿。泽谊不肯受，独与其子徒步造朝，径赴吏部注拟。会侍卫马军辟为统制，其治军驭众与在顺昌、太平等，不置回易以剥下裒利。所部窘乏，割己俸赒之，为之下者感悦，誓死乐为之用。中外士大夫皆知其贤，不独鿇鿇于武夫之闻而已。臣于今年五月内尝与给事中周麟之等列衔保荐，乞赐擢用；续于六月间面奉圣训，欲遣往江州将屯。未蒙施行间，今来又准前项诏旨。臣与刘泽素不相识，而闻其为将著绩，章章可考，高可以为万夫之长，下可以当一队之用。于上二者，择一处之，方太平无事，固不失为安边良将；一有缓急，决可倚仗。伏望睿慈，特加旌擢，以示明诏求人不为虚设，则英杰之士，为时而出，将不可胜用，实为今日急务。

伏审光腾宸检，宠陟禁涂。登显秩于贰卿，摄承既久；率诸曹于民部，擢序维新。邮命初传，舆言咸允。恭以某官气潜刚大，识际几微。石韫水怀，漱六艺之芳润；金相玉质，览千仞之德辉。蚤掉鞅于巍科，亟彯缨于膴仕。大农庀直，独高涉笔之称；司度颁财，益妙握兰之选。弥纶宰士，转漕王畿。积丹扆之简知，拜紫荷之清切。对钱谷出入之问，式阜邦储；总经界均正之权，尽捐民瘼。浸膺试可，果速为真。班联加峻于六官，风采增先于两禁。讵容暖席，倚即持抠。某侨迹异乡，摇心崇仞。托枌榆之契，志尝窃于依风；贡竿牍之辞，情实深于贺厦。

恭审出綍广廷，建牙会府。由河以南，尽为晋土，上方厉于规模；自陕而东，主之周公，时亟膺于图任。胪传初播，欢语交驰。恭惟某官日干流芳，天跗席庆，积颙颙昂昂之望，探元元本本之文。河间得书故多，深惟古谊；东平为善最乐，灼见冲怀。蚤搴朱邸之华，优被紫宸之眷。果膺涣渥，即付藩宣。绣绂在裳，仍视三台之极品；骍旄导节，更隆双镇之盛仪。岂特彊盘石之宗，将以壮维城之势。某夙聆英矩，欣诵除书。唇齿相依，密窃宝邻之庇；腹心敢布，少伸敝邑之恭。颂咏滋多，占言罔既。

遵顿首再拜：暌远许时，可量向仰之悰！里居屏迹，不值端便，只尺之问，无从而前。专使，伏枉教赐，累楮周谆，尉感无已。泾川视章既久，缅计实惠敷施，彼民何幸！来谕乃欲奉祠，何耶？未即再晤，伏几崇练，裒对新渥，至扣。遵顿首再拜。

是书自承平有之，南渡以后，泮散不属，始命缀缉。凡将相之除拜、后妃之封册、诏旨之攽、乐语之奏、上梁之文、布政之榜，无不备具，惟答诏、青词之烦，不复记也。为六十四卷。

泉之兴，盖自燧人氏以轻重为天下。太古杳邈，其详叵得而记。至黄帝、成周，其法寖具。秦汉而降，制作相踵。岁益久，类多湮没无传。梁顾烜始为之书，凡历代造立之原，一大小重轻之度，皆有伦序，使后乎此者可以槩见。唐封演辈从而广之。国朝金光袭、李孝美、董逌之徒，纂录蜂出，然述事援据，颇有疏略。余尝得古泉百有馀品，则又旁考传记，下逮稗官所纪，捃摭大备，分汇推移，釐为十五卷，号曰《泉志》。呜呼！泉用于世旧矣。其始作之艰且劳者也，不幸则为水之所溺，火之所燔，土之所蚀，又不幸则为金工所铄，童孺所铝，夷航蛮舶之所负，其不耗也危乎殆哉！幸其犹有存者，而世或未之见，余窃惜之，此《泉志》之所为作也。绍兴十有九年秋七月晦日，鄱阳洪遵序。

司马子长所著《史记》一百三十篇，殆绝笔于太初、天汉之间。其书未就，即遭李少卿之祸，侧身蚕室，篇中缺文误句多不及正，而十篇有录无书。迨子长殁，而杨恽、褚少孙之徒以私见臆说足成之，往往篡入太始以后事，而子长之真面目遂多伪托矣。夫子长之才学宏博富丽，包涵万象，盖有杨恽所不闻于外家，若少孙之浅陋，又乌足以语此！今以恽与少孙之文与子长真本比长絜短，相悬固不啻径庭矣。他如颛顼生鲧、召始皇弟授之玺句，此正子长一时之误，固可存而不论，论而不更者也。余于《史记》同杜当阳之嗜《左》，特手录一帙，尽汰其补亡妄益等语，而以己所校定者录于下方，子长有知，千载而下其许我乎！

翰苑秩清地禁，沿唐迄今，为荐绅荣。遵世蒙国恩，父子兄弟接武而进，实为千载幸遇。曩尝粹《遗事》一编，朅来建邺，以家旧藏李肇、元稹、韦处厚、韦执谊、杨钜、丁居晦洎我宋数公，凡有纪于此者，并刊之木，仍以《国朝年表》、《中兴题名》附。乾道九年二月七日，番阳洪遵书于清漪阁。