臣某言：恭奉告命，授臣试给事中，兼直学士院，兼同修国史，兼实录院同修撰，兼侍读，仍赐臣对衣金带者。琐闼邃严，首玷涂归之选；经闱清閟，仍尘劝诵之联。拜奎画以欣荣，佩身章而增惕（中谢。）。臣窃以月正元日，虞朝辟四门以达聪；每岁孟春，夏室徇百工而来谏。盖重履端之序，用开进善之机。矧银台乃国论纲维之司，而金华实君德涵养之地，运适逢于道泰，贤宜急于时升。伏念臣质弱早衰，器卑晚遇。乌府词垣之陟，首破拘挛；鳌扉铨省之登，径排胶葛。念有君之忍负，务非道之不陈。薪未及然，虑在上恬下嬉之表；嫠不恤纬，忧形外阻内讧之间。过蒙采择之明，荐被褒迁之宠。礼成元会，命出昕朝。责之以论事回天，期之以引君当道。鹈梁不称其服，凛叠组之难安；鸿陆可用为仪，藐滥巾之无补。兹盖恭遇皇帝陛下至公广被，小善兼收。谓臣狷有不为，靡徇脂韦之习；嘉臣断无他技，粗存骨鲠之风。故于汉廷夺席之朝，魏殿设樽之旦，趣升华要，俾罄迂愚。第臣术昧观颐，病深咸颊，乞投闲而虽切，蒙赐告以良优。惟薄蹄之力已穷，而倦翼之影宜息，愿解禁庐之直，退从釐馆之游。饭籸扶羸，傥遂山林之养；羹芹效美，敢忘畎亩之忠。臣无任。

臣某言：窃以荣必有悴，生必有死。恋昌期而虽切，抚颓景以难留（中谢。）。臣猥起穷途，首尘要路。志存冠铁，竟贻扪舌之羞；戒忽佩韦，遂召朵颐之疾。乃若两年而五擢，甚至一月而屡迁。拜宸翰于形神凋落之中，进华序于气体摧颓之日。屡腾祠请，终閟俞音。圣恩磅礴于两仪，遗忠轮囷于九地。息今垂绝，鸣固宜哀。臣窃谓今日内讧外阻之势已成，根深蒂固之计安出？殆非人力之及，尚幸天心之回。皇帝陛下至敬无邪，表里靡间，而后可以祈天；至公无私，亲疏如一，而后可以祈天；君子常进，不摇于憸壬，而后可以祈天；直言常用，不移于谗佞，而后可以祈天；省赋薄歛，不以四海奉一人之欲，而后可以祈天；赏功诛罪，不以一人抑四海之论，而后可以祈天。大臣叶心共治，群臣絜己奉职，皆所以仰辅天德，同迓天休。守决不可玩视，和决不可轻信，事关存亡，何止成败？臣奄谢明时，永孤圣造，魂气有知，犹当上诉于帝：蒙鞑不可为中原主，必佑助于有德。犹是微臣区区报主之职分也。臣无任。

阊阖之开皇道，旷修日御之仪；钩陈之卫紫垣，肇正辰居之象。万邦星拱，百辟云从（中贺。）。恭惟皇帝陛下继体守文，宅中图大。讲朝元之典册，方重于建储；循大历之规礼，将严于享帝。适逢纯吉，首饬常居。俨负扆以端临，肃奉圭而入觐，屹壮泰山之势，欢传嵩岳之呼。臣心切倾葵，职縻分竹。愿借方寸之地，莫遂就尧；不违咫尺之天，惟知戴舜。

旷职北门，未遑引疾；进班东府，乃误显除。殊旨骤颁，瘁躬罔措。伏念臣爱君有志，经世无方。顷奉诏以朝趋，尝指天而默誓。摧颓华发，幸逢千载之良时；突兀丹心，愿以一身而奉国。下固不敢诡随而规利，上亦不敢矫激而近名。倘谏行言听，于当世小有补焉；则朝论夕思，在微臣不啻足矣。既侍閒燕，深蒙简知。欲退三留，每从容于天语；细书一札，或安假于云章。政使縻捐，未足报称。而或取荣太过，未耄先衰。自俟事于文闱，旋疲神于宾谒。风邪凑至，言动俱妨。虽祈予告之思，尚负养疴之愧。俶闻异数，滋震危衷。仰惟上圣之励精，宜得伟能而共政。使臣筋体无苦，犹当审分而固辞；况臣灾疾方挻，其敢贪荣而冒受？伏望皇帝照临忱恳，隐恻孱庸，亟取寝于新纶，俾姑仍于旧贯。瓶罍未溢，少纾末路之颠踦；药石有瘳，尚竭馀忠于献纳。

使珰狎至，方战越于新班；诏札鼎来，未允俞于微悃。危侔临谷，辞迫循墙。伏念臣弱羽不可高飞，驽驾焉能远适？入朝见嫉，防市虎之相侵；忧国无闻，笑井蛙之奚算。自参宥画，益负空餐。忽叨制渥之私，俾预政途之列。倘贪荣而不惧，必获戾以何逃！伏望皇帝陛下责实循名，量材受任，怜孤踪之安用，寝茂命于已行，别选异能，式隆上治。

右，臣今月二十六日，准尚书省劄子，三省同奉圣旨，洪某兼同修国史，兼实录院同修撰者。专官演诰，甫玷讨论；分职䌷书，忽参撰次。蒙恩舄奕，揣分屏营。窃以典谟所以记言，《春秋》所以断事。六经不作，三史相承。马迁辨而不华，犹坐是非之谬；班固详而有体，尚讥仁义之轻。迨其下之纷纷，徒所传之谫谫。矧今修明三馆之制，扬厉累朝之休，在国史则纪传表志之纂裁，在实录则日月时年之编系，欲成万世之典，宜得三长之材。岂臣斐狂，可赞笔削？伏望皇帝陛下亟收宠渥，别畀誉髦，必渍墨之得人，庶汗青之有日。所有恩命，臣未敢祗受。

右，臣藐然疏庸，久坐罪斥。皇帝陛下更新万化，登崇众正，误蒙简记，首预收召。为郎甫旬而分察，分察数月而执法，执法踰旬而代言，寻兼史馆，仍理还磨勘。历观廷绅，未有叨窃若臣之甚者。遭时遇主，宜图报称，而性禀狷介，学术迂拙，但知以竭虑为忠，不计以直情为激。天涵地育，未赐谴何。揆之进退之谊，出台便当引去，贪恋刍豆，黾勉至今。廉耻道丧，朝夕芒负。况当众贤和于朝之时，独累皇极之治，隆宽不诛，公议莫贷。欲望圣慈特赐祠廪，俾归求君子时中之学，以备异时器使，实戴终始生成之造。谨录奏闻，伏候敕旨。

右，臣窃惟穷则呼天，疾痛则呼父母。方臣频年摈退，穷莫之恤，陛下更新万化，不待呼天，首加蒐拔。自闲外为礼部郎如苏轼，不作县为御史如周必大，以殿中执法出台而升词掖如张震，还久废之磨勘如胡铨。又涉笔史馆，摄组铨曹。曾未逾年，遍历华要。遭时遇主若此，岂不愿周旋众正之会，少效千虑之愚？而臣分量易盈，灾蹇踵至。悼亡未几，忽得奇疾。痈生上腭，数医更疗，累旬未愈。痛连牙颊，饮食减少，形骸虽具，气液潜泄。斯皆素餐无补，朵颐不节之所由致。君父以体群臣为心，有疾痛而不呼，是为欺隐。欲望圣慈察臣知事君之谊而非洁身，有垂白之亲而非轻禄，俯怜实病，初非饰词，特畀在外待阙差遣，还家将理，或可痊愈，实戴天地父母生全之恩。谨录奏闻，伏候敕旨。

右，臣今月十五日，准尚书省劄子，三省同奉御笔，洪某兼直学士院。自天涣宠，控地包羞。伏念臣久困投闲，适逢更化。市骏骨以致千里马，方共兴于斯文；剖大瓠以为五石樽，独无补于当世。越从言责，猥玷从班。危踪坐滕口之愆，奇疾示朵颐之戒。精神销铄，翰墨荒芜。屡恳请于一麾，忽进兼于两制。负且乘而知惧，服不称以贻讥。伏望皇帝陛下察臣孤陋而寡闻，怜臣早衰而多病，俾从外补，免冒中除，庶几少安斗筲之分。所有恩命，臣未敢祗受。

右，臣准尚书省劄子，今月十八日，三省同奉御笔，洪某兼侍讲者。叠被宠私，弥深荣惧。伏念臣力耕有素，涉猎无多。文沦巫史之微，道昧圣经之奥。顷叨召对，拱听训辞，首明宣、光综揽之方，继论羲、文经纶之旨。退深惭于謏闻，难仰跂于清光。政虞污玉堂之庐，忽俾侍金华之席。丘学山而莫及，蠡测海以奚堪？伏望皇朝俯垂英鉴，肆别求于鸿硕，容自盖于空疏。所有恩命，臣未敢祗受。

臣蕞尔庸陋，饕荣过分，朵颐致疾，经年不愈，尝□控祠垒之请。迩来病證转剧，又再控祠请。天听辽邈，未赐俞允。臣非不知陛下待士之厚，接下之周，当仰体眷遇，力疾自效。又非不知所领职事备极清华，有名儒终身企望而不得为者。印累绶若，荣耀偏亲，岂应自取闲退？维臣器量浅狭，病根深固，若一意营进，不思还家休养，形谻神离，溘先朝露，此身永负君亲之恩矣。扶惫经筵，祈怜宸扆。欲望圣慈亟赐从欲，俾收朝迹，归佚丛祠，息心将理，容可痊愈。凡未正首丘之日，皆骏奔王事之时。《中庸》九经曰体群臣，陛下盖深得之，故敢吁天请命。臣下情无任迫切之至。取进止。

右，臣今月十日，准尚书省劄子，三省同奉御笔，洪某除吏部侍郎，兼给事中，日下供职者。涣纶舄奕，震魄正营。臣窃以铨省者人材之权衡，琐闼者国是之纲纪。裴行俭以知人之鉴显，张元素以回天之力称。匪得誉髦，曷当妙选？如臣者背时渫辱，遇主光荣。凤掖代言，兼儤銮坡之直；虎门劝讲。仍䌷石室之藏。眢井不可以汲深，弊车尤难于任重。谫焉溢量，奇甚缠痾。屡退乞于丛祠，忽进联于法从。贰题才而既重，参批敕以尤严。求闲获迁，服宠知惧。欲望皇帝陛下官必懋德，器毋假人。念辅颊欲穿，莫称论思之职；而精神已索，难居阅读之司。毋拘反汗之嫌，特徇祝釐之请。用安愚分，庶保危踪。所有恩命，臣未敢祗受。

右，臣昨准尚书省劄子，三省同奉御笔，洪某除吏部侍郎、兼给事中，日下供职，臣具奏辞免，拾肆日恭准诏不允者。宠命便蕃，尝伸控避，纶言温厚，未赐矜俞。在微臣不当更有恳陈，而公议讵容弗加祗畏？靖惟弱质，久苦沉痾，期息影于一祠，致沥忱于九疏。兹蒙误渥，更越常伦。无清通之鉴而为小宰之真，无孤特之操而兼夕郎之重，联翩六组，照映一时。方退处之力祈，乃进升之狎至，将疑矫伪，必速颠危。伏望皇帝陛下俯矜病悴之深，亟寝恩荣之茂，俾叨闲廪，免玷华涂。缘给事中不容虚职，除已权宜一面阅读外，所有恩命，臣实未敢祗受。

右，臣今月初一日，准尚书省劄子，三省同奉御笔，洪某除给事中，日下供职，兼职依旧者。自天锡命，无地措躬。臣窃惟朝廷命令之出，在中书则许舍人封还，在门下则许给事中审驳，尚书既奉行矣，又许台谏论列，皆所以扶植纪纲而维国势。皇帝陛下亲政日勤，责治日切，方一新台谏舍人之选，󲦤绅想望其风采。给事中宜得汉魏相、唐李藩者流，以纠正违失，顾以宠臣！臣顷贰选部，尝摄承琐闼。批敕无夕郎之风，论事乏回天之力。正虞幽黜，敢冒真除？矧当元会之辰，爵人于朝而使，彼其之子不称，其服先之，公议谓何？伏望圣慈念左省实喉舌之司，名器非假人之具，博选一世豪隽有风力者，俾专省阅。容臣姑仍东铨，徐丐闲廪，以全陈力不能之谊。所有恩命，臣未敢祗受。

右，臣昨准尚书省劄子，三省同奉御笔，洪某除给事中，日下供职，兼职依旧，臣具奏辞免，今月初五日恭准诏不允者。训辞温厚，德意丁宁，蝼蚁微臣，所当即祗成命。第自滥吹朝列以来，蒙被隆知，夐无伦比，而福薄器狭，苦奇疾者一年有半，寝食俱妨，老形毕具。方图再理祠请，夕拜真除，从天而下，俯伏自揣，荣惧交集。盖命令喉衿之地，精神枯涸则省阅有违见，志气销耎则封驳无彊力。鸾台废职，自臣养痾始，臣将何所逃罪？欲望圣慈为官择人，以振起朝廷之纲纪。收还误渥，俾免颠隮，实戴乾坤之造。所有恩命，臣未敢祗受。

右，臣今月初三日，准尚书省劄子，正月初一日三省同奉御笔，洪某兼侍读者。便蕃疏渥，慑詟交怀。臣窃惟上圣以典学为功，诸儒以诏美为职。执经并列，劝读尤严。间尝起旧弼于内祠，今亦进耆英于书殿。必深于道，乃称厥官。如臣者猥繇法从之联，滥厕细毡之讲，怀铅无得，呻毕何裨？属月正元日之临，盛春王三朝之会，首叨荣于琐闼，仍陟宠于金华。四象八卦之陈，未知源委；五典三坟之诵，曷效涓埃？傥兼取于熊鱼，必重讥于鹑特。伏望皇帝陛下充能自得师之妙，广佛时仔肩之公，察臣潢潦之易除，矜臣丘垤之难进，俾安旧序，别选名流。所有恩命，臣未敢祗受。

右，臣窃惟体群臣者人君之大经，尸宠利者人臣之大戒。君体臣而闵其情，臣事君而致其义，斯合乎进退出处之宜矣。臣恭遇陛下亲事法宫之始，拔擢于留落之馀，清涂要辙，再岁几遍。乃正月初吉，首叨宸笔，进升银台金华之峻，至荣至耀，群臣莫能跂及，臣亦罔知上膺睿眷之繇。序高而鬼瞰，量盈而神害。宿恙加进，奇證迭出，齿颊浮肿，面目可憎。虽包羞茹痛，牵强应酬，寝食俱妨，形神不接。反覆自揣，讵容尚玷班缀！臣非不知，去岁以久病宜去，屡疏尘渎，面蒙圣训谕留，如待鸿儒宿德，所当国尔忘身，少图报称，而灾迍迫逐无一日宁，若更贪恋宠利，尸素养疢，则是进乏献替之益，既仰负于殊奖，退失廉耻之节，复上累于隆知，将何所容身宇宙之间？欲望圣慈念臣形證皆陛下之所目击，特推体群臣之意，赋以丛祠，还家将理。俟病少间，容续次陈乞斗垒，勉效民庸。顶乾踵坤，不外覆育，臣下情无任祈天请命之至。谨录奏闻，伏候敕旨。

右，臣今月二十四日准省劄，三省同奉御笔，洪某除翰林学士、知制诰，兼职依旧者。内制疏荣，中襟袭惧。伏念臣山林朴朽，场屋腐陈。出逢日月清明之初，进立云汉昭回之下。自滥竽于西掖，仍越俎于北扉。狭量超踰，奇痾间作。方祠椟联翩之上彻，忽除书焕烂之中敷。蠲涂归之烦，升儤直之峻。驽骀千里，斥鴳九霄，荒虚不称于摛文，羸顿尤难于就职。伏望皇帝陛下察臣饕宠为已剧，祈闲为已多，特诏大臣，检会前后奏申，赋以香火之廪，博选欧、苏，增重鳌禁。庶几诏令有古风烈，而名器不至假人。所有恩命，臣未敢祗受。

右，臣昨准省劄，三省同奉御笔，洪某除翰林学士、知制诰，兼职依旧，臣具奏辞免，四月二十九日恭准诏不允，续准省劄，备奉圣旨升兼修国史，兼实录院修撰者。臣窃惟正天下之动莫如给事中，鼓天下之动莫如翰林学士，繇唐以来，俱号妙选。学士尤为贵重，自非风裁峻洁，文词尔雅，负王佐器略，罕有叠践二职之真者。臣批敕乏李藩之风力，草诏无陆贽之法度，误蒙圣擢，正序琐闱，甫阅十旬，即专内命。仍劝金华之诵读，进升石室之纂修。变化而嬗，未有速于臣者。天施地生，荣被万象，虫鸣螽跃，莫知称塞。兼自滥吹东曹以来，苦病丐祠，疏至六七。今乃于委惙之中，叨深严之选，而扶病就职。为给事中则求去，为学士则留，是舍鱼而取熊掌也，何以为出处之义？用是伛俯控陈，不嫌再渎。伏望皇帝陛下察已试之罔功，矜不能之宜止，俯从所欲，特与祠庙差遣一次。庶免以进为退，上玷公议。所有恩命，臣未敢祗受。

右，臣自岁旦蒙恩拔擢，待罪琐闱，宿量坌盈，沉痾日进，连上五疏丐祠，未蒙俞允。间又叨词苑之命，三控免椟，天听愈高。旬日以来，昏昏常如醉人，四肢浮肿，百骸酸碎，气息迫促，生意一线。欲望圣慈诏有司检会前后八次奏申，特畀闲廪。庶几早还故山，杜门谢事，或可摄理。《易》曰：「拘系之乃从，维之」。《诗》曰：「絷之维之，以永今朝」。陛下方此丛天下之贤而无容轻去者，如臣窳陋，亦在絷维之列，命之逢也。贵贱有常，夭寿不贰，臣之去也，亦命之不可过也。谨录奏闻，伏候敕旨。