门下：属大事而当一面，既茂著于肤公；诏八柄以驭群臣，顾可稽于褒律？惟时宿将，实我元勋，诞飏纶綍之华，用谂缙绅之众。少傅、奉国军节度使、四川宣抚使、领御前诸军都统制职事、充利州西路安抚使、判兴州、充陕西河东路宣抚招讨使、成国公、食邑八千四百户、食实封三千五百户吴璘，谦恭而不伐，沉鸷而善谋。忠烈天资，挺山西之猛概；韬铃世济，得圯下之异书。屹然为国之长城，久矣护屯于莫府。会戎酋之干纪，奋王旅以乘边。汉箭有神，畅天声而罙入；胡行如鬼，狃丑类以相持。气盖一时，身更百战。拔二陕土疆之半，措四川堡障之安。氛祲讫清，金汤益固。是用兼隆徽数，特表殊庸。绣黻在裳，秩亚维师之贵；雕戈导节，地仍旧镇之雄。加畀爰田，申陪真户，以壮旂常之载，以增阀阅之光。于戏！爵以甄德而赏以酬功，朕敢忘于大受？文能附众而武能威敌，尔勿替于前劳。祗对孚休，毋烦多训。可特授少师，依前奉国军节度使、四川宣抚使，领御前诸军都统制职事，充利州西路安抚使，判兴州，充陕西河东路宣抚招讨使，成国公。加食邑七百户，食实封三百户。令所司择日备礼典，命主者施行。

人伦之孝，莫大于扬名；王者之恩，尤高于锡命。眷弼臣之鼎贵，即考庙以追荣。具官某，为世闻人。不跻膴仕。种德百年之计，非此其身；遗子一经之传，克昌厥后。方延登于政地，亟加贲于泉扃。储位之孤，师位为冠，尚营魂之未泯，对茂渥以灵承。

昊天有成命，载赓郊祀之诗；圣主得贤臣，实赖精神之助。肆裒嘉贶，追宠祢庭。具官某，肃括饬躬，高明养气，见谓一乡之善士，不跻三接之康侯。非此其身，自信籯金之训；幸哉有子，立登枢筦之华。属兹丰禋，可缓褒典？即春宫之峻品，冠夏篆之巍班，尚期如存，歆我休渥。

朕奉燔瘗于崇丘，裒神祇之大报。诞敷贶施，交被幽明。兴言辅臣，追念先德，宜布褒荣之律，少舒怵惕之怀。具官某，履信自持，潜光不售。扬名后世，但知连屋以藏书；教子义方，果见肯堂之底法。服在枢机之邃，相予禋祀之成。念馀庆之所蒙，举悯章而亟下。储宫极品，师位最高，尚其如存，绥我异渥。

朕以牺牲圭币对越天地，而推其福于中外，为人子者举得光荣其亲，所以广孝治也。某氏慈祥庄静，克循箴规，馀庆所钟，是生贤息，簪笔持橐，致位显融。属兹沛恩，可忘恤典？魂兮不昧，服此令名。

朕惟人子之于亲，其显扬之孝，未尝一日忘也。故因郊霈，覃及诸臣之母，矧吾侍从者哉？某氏懿恭淑慎，来嫔德门，积善蕴仁，蔚为妇式。流泽蕃衍，在其后人，是生名臣，殿我全蜀。属时元祀，优锡令名，尚或有知，来歆异数。

夫尊于朝，妻贵于室，古之谊也。今吾左右之臣，服在禁路而其配不与焉，则追荣之典所不可后。某氏言容功德，夙蹈箴规，主馈宜家，妇道克著。赋命之啬，不偕显融，属此均釐，惟畀矜尔。其祇涣爵，以从姑于九原。

朕既克修元祀，裒致纯嘏，敷锡于下，以均四海之欢，则予法从之臣，可无褒律以贲其室家哉？某氏夙有容仪，来归吉士，珩佩之规毋斁，蘋蘩之事惟勤。迨兹庆成，锡以恩渥，勉循柔履，服此令名。

朕恭即国南，肃飏神燎，蕃釐所被，冲漠弗遗。矧惟禁路之良，可后妣宫之贲？某氏夙有驯行，来归德门，遵图史以克勤，睦宗姻而无间，是生哲嗣，作我名臣。属兹禋典之成，申以悯书之渥，灵其不昧，尚克享之。

朕蒇事崇丘，告虔有昊，荷天仪之昭答，沛云施以流行。眷言法从之贤，宜被闺门之宠。某氏甚德而度，参和为仁，共蘋蘩蕴藻之羞，闲织纴组紃之事。传中郎之业，多读父书；侍太史之祠，今从夫贵。兹诞敷于惠术，亟申锡于褒章，祇服令名，益惬柔履。

朕广孝以治天下，故因郊霈，覃及诸臣之母，矧吾左右从官者哉？某氏淑慎禔身，冲和宅志，柔仪全于四德，慈训见于三迁。若时禁联，乃尔哲嗣。肃雍显相，迄祲典之涓成；圣善令人，朌泥书而甚宠。魂兮不昧，蚃曶其承。

夫尊于朝，妻贵于室，古之谊也。今吾侍从近臣，光耀休宠，而其配弗与焉，则追褒之典所不可后。某氏柔嘉宅志，靓静处躬，克兼四德之贤，动谨七篇之戒。慨舜华之早谢，不及偕荣；想蘋采之流芳，岂无遗恨！兹缘严祀，加贲悯章，其祇服于令名，以增辉于幽穸。

警戒相成之道，妇人所以相其君子也。今吾侍从近臣，夙夜匪懈，亦质有内助焉。方元祀涓成，神祇响答，其可无褒优之泽哉？某氏驯行懿德，作配名家，动容周旋，躬有法度，阃内之治，人皆曰贤。妇爵从夫，高下视等，益隆柔履，服此令名。

朕以圣母膺八帙之庆，故推隆施以幸天下，凡有籍于朝者，举得显扬其亲，矧吾侍从之老哉？某氏蚤以令仪，嫔于华族，经之以恭俭，纬之以慈祥，生此英髦，有声盛世。属时异渥，宠进嘉称，岂特伸朝廷之恩，所以慰闺门之孝。

朕褒表群臣，礼既异数，故妇人制爵，有不系其夫而贵者。以尔静专柔嫕，嫔我世臣，万里于行，勤于内助。朕既处挺以横班之峻，可无恩渥以为尔宠？进升淑号，实亚小君，往茂承之，益隆懿范。

朕以圣母膺无疆之寿，故推庆施以幸天下，凡有籍于朝者，举得以宠绥其父母，矧吾左右之臣，于亲独不然哉？尔粹质柔规，光于阃内。维时令子，实代予言，属此貤恩，可忘锡类？超封三级，靡限彝章，益懋温恭，以祇嘉号。

累茵列鼎，贤哲所以怀亲；禭印密章，帝王所以广孝。某氏禔身端淑，秉德柔良，践懿躅以肥家，积阴功而寿后。遗此三迁之教，生吾两禁之英。维彼硕人，已垂声于大暮；必有馀庆，方锡羡于高门。兹留严禋，载申前命，尚冥幽之不昧，或朌享以来歆。

风木之感，贤人所以怀亲；蓼萧之恩，王者所以广孝。肆裒神贶，追贲禭章。某氏出自高门，来嫔望族，柔嘉闲于保训，慈俭著于母仪。蕴德居多，发祥可必。后世有继，方大启于庆源；硕人其颀，今遂膺于新命。尚惟彷佛，服此宠灵。

左右从臣，秉德陪朕，抑贤配有以辅佐，如诗人所歌《鹊巢》之化，《小星》之惠，采蘋之循法度，采蘩之奉祭祀，以济登兹，则汤沐之封所不可后。某氏笃生华阀，有彤管之规；作合良人，著季兰之行。里言无间，中馈是勤。迨涓吉于丰禋，亟申朌于褒綍。益懋柔嘉之则，以祇硕大之封。

风木之感，贤人所以怀亲；蓼萧之恩，王者所以广孝。某氏温恭惟德，淑慎其身，事夫于隐约之时，遗子皆清白之训。尚书八座，虽不洎于重茵；细札十行，已屡颁于密禭。兹缘元祀，加贲褒条。其承硕大之称，以壮幽冥之观。