备官泽国，尚远及瓜；摄吏泉台，将欣敛板。三釜有及亲之幸，二天期独我之怜。辄输悃愊之私，仰布起居之问。某官弥文华国，厚望端朝。德义可尊，发强刚毅足有立也；名位至重，温良恭俭让以得之。自摧偃月之堂，荐擢昂霄之干。紫荷奉橐，皂盖分符。本末源流，足国任货财之计；中和宣布，邻邦传乐职之诗。虽寿王久厌于承明，而汲直宜居于禁闼。积中外践扬之望，为左右辅弼之储。伏念某顷起闾阎，叨居庠序。大小殆逾于百战，往来几阅于十年。月积毫釐之勤，岁有尺寸之进。偶上舍占一优之等，复南宫居十子之间。一命青衫，仅脱齑盐之苦；双亲白发，顾艰菽水之羞。适钟官鼓铸之司，广幕吏分临之职。尚稽除授，猥使摄承。虽曰时乎为贫，安能久居此也；若乃食焉而避，独不愧于心乎！幸今所摄之司，乃获焉依之地，傥有锱铢之效，少酬升斗之佣。登荆州之楼，敢言非于吾土？促晋公之驾，恐即觐于神京。

诚切望霓，冬十二月至于七月（去年十二月尝以权局干之，至是年七月始有报。）；幸深披露，人皆一天我独二天。感叹何穷，省循知愧。伏念某顷由学校，进列衣冠。涉猎不醇，深愧贾生之学；浮虚寡用，益惭杨绾之讥。苟区区升斗之是营，则碌碌寻常之曷进！分甘远阙，归理陈编。田百亩而勿夺其时，幸给晨昏之养；学三年而不至于谷，未忘夙夜之廑。岂期四壁之穷，忽睹两轓之盛！夤缘进见，荐辱眷怜。摄赵德于海阳，虽文拘于三尺（洪令摄城下尉，以新文罢。）；置贾生于门下，已幸遇于一时。兹盖某官治最列城，思深前席。问羊而知牛之价，岂惟察物以穷奸？过冀而空马之群，更欲拔尤而厉俗。猥私谫薄，特赐甄收。登王粲之楼，况复归于吾土；促吴公之驾，恐即觐于神京。

宸章进宠，夕拜升荣。增重朝廷，均欢寰海。某官器博而用远，实大而声宏。雅望三朝，仰止天民之先觉；清名一代，凛然松柏之后凋。顷从静退之中，进历高华之选。荐持从橐，入侍经帷。俎豆之事则尝闻之，文武之道识其大者。深结圣神之眷，擢司封駮之公。历观昭代之前除，远考本朝之故事，凡琐闼论思之任，皆庙堂弼亮之除。民所具瞻，政将焉往。某久依大庇，欣睹殊荣。脩赞喜之恭，阻趋风于幕履；上得贤之颂，俟正位于阿衡。

籍声名于诸公间，久仰宗工之望；受约束于下执事，行居属吏之陈。夫何幺么之踪，有此遭逢之幸！辄凭尺牍，祗布寸心。恭惟某官育粹庆源，资深学海。千仞应览辉之瑞，九磬扬间代之音。文雅风流，仰故家之遗范；声猷治行，为当代之伟人。虽更扬践之多，益峻老成之望。相周昌于诸侯之国，宁无留滞之叹；佑田叔于在廷之臣，行袭褒陛之宠。某受才无取，托势最孤。少起闾阎，险阻艰难，已备尝于万状；长游庠序，嵚𡼭历落，为可笑之畸人。齑盐几阅于一终，铅椠殆逾于百战。历三舍南宫之选，仅叨桂籍之名；馀五年下里之居，甫逮瓜时之戍。顾以布韦之馀习，而居箠楚之后陈。仕路之多艰，官箴之可畏，虽三釜喜及亲之近，而一行忧作吏之难。托一枝于深林，幸有依归之地；开万间之广厦，更资蒙芘之私。

木铎振文，已新群听；银钩备法，更伟遐观。凡与承学之流，实佩宣风之赐。切以十室之间必有学，盖党庠术序之遗；凡学之立皆可书，实《鲁颂》頖宫之意。茍学之不讲，则德之不修；而言之不文，亦行之不远。惟休宁右儒之化，自颍川筮仕之初。载新黉宇之卑，用振文风之陋。衡湘为进士，皆以子厚为师；齐鲁言《春秋》，悉本胡毋之说。积二纪渐磨之久，号一时人物之蕃。伐石冶金，未有无穷之托；思人爱树，空怀勿剪之心。岂期名世之贤，乃假陋邦之守。爰抠衣而愿纪，蒙泚笔以颁成。炳若丹青，既不渝于悠久；写之琬琰，当有补于将来。兹盖某官道德高古人，言语妙天下。声蜚实茂，岂碌碌琐琐馀子之为；事信辞严，得是是非非圣人之意。坐令穷僻，宝此瑰奇。奉以周旋，敢怠书绅之戒？更相告语，庶消珥笔之风。

宠赞重兵，晋参大政，真儒获用，吾道有光。伏惟某官学通天人，名垂宇宙。安时居易，休休然如有容焉；动容周旋，温温乎和可知也。践扬藩府，善政流闻；羽仪天朝，贵名日起。职文学五载于此，极儒者一时之荣。其教可知，盖疏通知远深于书者；必闻其政，由温良恭俭让以得之。方今天下，虽号无事之时；而我国家，尤谨不虞之备。盖内宁必有外侮，虽圣人莫能去兵。先近悦然后远来，惟仁者可以无敌。惟公懋德，为国远图。兼收文武之才，益明军国之政。当使枢机周密，同神爵、五凤之时；道德安强，增大吕、九鼎之势。上方注意而未艾，公亦有辞于无穷。某农畴馀生，桑榆晚景。久偷安于散地，已绝望于荣途。传闻显策之颁，踊跃大钧之播。盖老骥虽伏枥，壮心犹在于莫年；而圣世无锢人，幸会亲逢于今日。鸡犬宁忘于仙去，盖帷讵忍于遐遗！绠持千寻之长，或垂仁于当路；身在三途之险，惟仰望而呼天。

质经义之疑，尝接诸生于馆下；备贼曹之警，复依万石之里中。夫何幺么之资，有此夤缘之幸！辄输愚悃，仰渎威严。恭惟某官德备而知周，器博而用远。学优圣域，溢为翰墨之光；名冠英躔，积此缙绅之望。顷繇学省，进涉谏垣。朝夕论思，入侍金华之重；夙夜有密，亟跻右府之尊。方优渥之浸隆，于激流而勇退。虽久安于绿野，实系望于苍生。北斗魁一星曰天枢，昔已光于天象；冢宰统百官掌邦治，行即慰于民瞻。用摅久大之图，式究太平之业。

揆路参华，枢庭冠宠。宽九重当馈之叹于侧席之久，慰四海具瞻之望于虚位之时。日月光华，风云感会。某官望高降岳，道备经邦。以觉斯民，宜伊尹之自任；当今之世，舍孟子而其谁！晋参大政，益隆茂绩。疆埸俾入，年谷用成。肆兼军国之容，久佩安危之寄。上意可见，舆情允归。夙夜基命单厥心，已底无虞之盛；朝夕纳诲辅台德，益隆不拔之基。履兹覆载之间，永被安乐之福。某登门滋久，贺庆惟深。绠持千寻之长，况当路有垂仁之望；身在三涂之阻，惟呼天几拯己之私。

备藩维之佐，无最课之可书；乏左右之容，忽剡章之误及。退自循省，积有惊惶。惟士夫出入之门，有女子从夫之义。必得其人，必得其正，乃不失礼，乃不失身。故上之举下，固岂容轻；而下之求上，尤不可苟。如某者衰迟末路，忧患馀生。念平生章句诵习之虽勤，与曩日庠序齑盐之既久。下焉不能为一身之计，上焉不能取当世之资。号寒啼饥踰三百指，抗尘走俗垂二十年。自量无以取知于时，世亦莫有肯怜之者。章甫适粤，已甘为无用之人；扁舟去吴，姑欲为自全之计。不图流落，乃托照临。迨此一年，固多罪矣；绳以三尺，其可逃乎！独仰赖于优容，每曲垂于覆露。复私公举，猥辱名言。兹盖某官四海儒宗，一时隽老。立朝大节，一人所深知，天下所共知；嫉恶刚肠，君子之大幸，小人之不幸。激流清浊之党，廉立贪懦之风。自顾妄庸，有辜奖拔。某敢不益坚素守，师服诲词，誓全节于始终，是为报知己之赐；敢呈身以侥倖，而重辱我师之门？

西清进直，东国启藩。总节制于十连，憺威灵于万里。况叨属吏，尤剧倾心。某官德茂老成，气养刚大。兼全数器，经纶自得于胸中；博极群书，糟粕不专于纸上。蚤繇州县，自结冕旒。拥使节于王畿，冠诸道光华之选；分守符于天府，高一时弹治之声。荐擢贰于版曹，实仰成于心计。裕民足国，息费养兵。不辞众怨之归，出虑群贤之表。卓有凝绩，益大隆名。倚岩陛之登庸，适海邦之谋帅。路车乘马，暂劳申伯之于宣；成国夏墟，即庆晋公之入觐。某单孤末绪，佔毕寒生。游胶庠几阅于一终，怀铅椠殆逾于百战。偶上舍占一优之等，复南宫居十子之间。荐获齿于簪缨，浸服劳于箠楚。不图幸会，获出照临。负弩矢以前驱，预切趋风之喜；褰车帷而问俗，即谐披露之私。

督府备员，尝陪入幕；晚途起废，复贰乘轺。仰德宇以焉依，附愚衷而若厉。某官忠贯日月，名震华夷。修玉帛于兵革之交，动金石以精诚之异。大节若此，《诗》、《书》所称何以加？厥功茂焉，苏、张之使其犹劣。虽中外践扬之既久，而忠劳劝奖之未崇。方贤智不足之时，正睿圣有为之日。山待节，姑借重于漕台；魏阙流恩，即跻荣于禁路。某数奇寡偶，屡试罔功。嗟壮志之几何，已邻衰境；念辜恩之若此，敢意荣途？犹欣覆辙之馀，得托后乘之末。惟大匠之规矩，当务持循；而一时之英豪，且期亲附。

持斧绣衣，想汉使威容之盛；属鞬戎服，望周原旌节之华。欣悸交怀，夙宵假寐。辄输危悃，仰渎高明。某官学总百家，才高一世。笔精墨妙，扬巨刃以摩天；雪白兰薰，蔼贵名之起日。有来命世之杰，以徯熙天之功。朝廷以交广之冲，夷夏所属。允资心计之良，肃领肤使之重。钱流地上，已宽南夏之忧；人自日边，行拜申宸之宠。

西垣进直，地分两制之华；北省跻荣，权峻六曹之押。肆号令文章之焕发，知朝廷政事之修明。某官学极群书，身兼数器。笔精墨妙，扬巨刃以摩天；雪白兰薰，蔼贵名之起日。自振淹于湖海，益腾望于缙绅。分两郡之符，最治平于天下；给六军之饷，专属任于关中。荐更禁路之华，进极儒林之选。礼乐正奉常之旧，老先生意未能言；丝纶传内相之词，他学士笔不得下。有来命世之杰，以徯熙天之功。属边镇之未宁，正国家之多事。外应军书之急，内敷德意之深。岂惟播告修明，鼓四海奋忠之气；必且讨论献纳，善一时厌难之谋。北极运枢，中台当轴。即听路朝之诞告，允孚寰海之具瞻。某久预登门，居深贺厦。身坠三途之阻，日仰望而呼天；绠持千寻之长，或垂仁于当路。

倾盖相从，方尝披睹；及瓜请代，乃获交承。自惟奇蹇之踪，有此遭逢之幸。某官天潢流派，圣域穷源。自振韦布之中，不为纨绮之习。粲花论上，擅一时翰墨之场；淡墨名中，高列圣神明之胄。属公朝之核实，试远业以近民。乃屈宏才，来临小邑。虽士夫有淹才之叹，然吏民实幸公之来。不谓妄庸，遂资成就。伏念某受才无取，涉世最迂。顷辞独冷之官，实为号寒之迫。以书生狷介之习，当前人废弛之馀。巧吏侮文，豪族犯法。独奋一己之见，横当百敝之冲。今则狱讼粗平，财赋粗理。市井以通商贾之有无者粗足，馆舍以待使客之往来者粗安；学校以养士子者粗修，涂巷以安车马者粗饰。誉而举之者容或有矣，谤而诬之者抑又甚焉。已试罔功，旧政无告于新政；旁观已久，后车可戒于前车。

去中州而入粤，叨半刺以乘边。曾修问之未遑，辱诒书之先及。眷存至矣，循省惕然。伏念某忧患馀生，栖迟末路。念曩日庠序齑盐之久，与平生章句诵习之勤。上焉无以取当世之资，下焉不能为一身之计。抗尘走俗垂二十年，号寒啼饥踰三百指。计时仰禄，若旱望云。陋如之何，敢有居夷之叹？时乎为养，固难择地而安。不图流落之馀，获托仁贤之后。风流固在，超轶难追。某官学总百家，才高一世。千仞应览辉之瑞，九磬扬间代之音。掉鞅英躔，飘飘有凌云之气；蜚英荣路，赫赫乎逐日以新。分风月于南交，出丝纶于北阙。大丈夫官至刺史，亦足为荣；卿儒者宜在庙堂，何乃居此！即被十行之札，归奉万年之觞。朱夏应时，黄堂多暇。愿谨饔飧之节，永孚家国之休。

吴郡范至能为户曹新安三年，州三易将。始安抚李公，刚毅有大度，为郡以严称，人视之肃然者也。李公既迁，继以检详潘公，仁厚乐易号长者，然谨绳墨，不可挠以非法。最后秘书洪公，有文章，名最高，又方以政事称一时。三公所趣不同，而至能事之，辄见引重。同时幕府属邑之吏，皆推其能，莫与抗，老奸吏视新进士如儿女子，侮慢且持之者，皆缚手屏迹，不敢弄以事。至能之才，用之天下不患不及，仕不患不达。然仆闻之，才者德之病也，名者身之灾也。庄生有言曰：「虎豹之文来畋，执斄之狗来籍」。近世功名福禄如韩魏公亦鲜俪矣，其言有曰：「用则可以成功，不用则可以免祸者，其惟晦乎」？至能，文正公之族孙，将世其家者，可无重乎！

少章与予生同岁，学同师，又相好也。少章少时工书，为诗有佳句。中年偃蹇不得志，乃独寓意于酒，浮沉闾里，渔樵争席。然其潇洒出尘之趣，犹时时见于沉酣放逸之馀，盖世之知者实少而予独知之。每与之饮，至连日夜不已。平时易视少章者，往往从旁窃怪，而少章亦独与予言莫逆。少章既与世寡合，而其家益贫，将就食大江之北。予方废弃于时，坐视其穷而不能救也，于其行为之太息而已。两淮士夫遇与予契旧相知者，试持予言往见之，其不相知，虽契且旧，勿见焉可也。

桐川詹景阳从予山中，岁终以父命辞归，予不能留也。与之班荆于野而别，因指山木而问之曰：子亦知夫后岁寒而独彫者欤？隆冬之月，天地肃杀，震风之所摧，繁霜之所败，向之葱蔚勃兴而交阴者，固已萧条零乱，尘积而蘖立矣。顾独苍然而不变，凌厉而愈茂者何邪？世谓草木有才良而性燠者，不彫且能寒，以予考之不然。草木未有不易叶，而性之燠者不皆能寒。大抵发生于春若春之初者，至秋冬必瘁。其阅四时而后易者，皆发生于春之末若夏之初者也。予尝以是考之，唐人有云：「速登者疾颠，徐进者少患，天之道也」。然则景阳无以齿壮而名未遂、亲老而禄未及自戚且自弃也。

宗人吴寿祥家故富，少时其祖父教之读书甚笃，寿祥亦敏悟可喜，盖尝期之以不坠门户者。顷之，予寓上庠，十年而后归，寿祥之祖已不幸物故，寿祥亦废学逐食，日不给。间与语，乃独好言人之贫贱富贵、利不利、日后当然。予初不甚乐之，既而其言往往多合，因质以五行变化，吉凶祸福，交错倚伏，理之所不可知，术家之所难言者，辄能条析其所以然。予不能穷其辞，易其好也。一日过予，自言欲以其术售四方。予谓世之鬻是者，其学之专且久未必能过子也，然所以用之顾自有术。进趋辩说，假借声势，以游富贵之家；采听记录，互相间谍，以幸万一之中；微词泛论，操持两可，钩人隐微于目睫言动之间。其勤且精若此犹不售，今子俚容垢貌，言不能出诸口，而欲以是求知于人，难矣。虽然，亦岂无知者，自视子之命，无枉子之术而已。

尚书陈公守新安之二年，将入觐。郡六邑二十万家，若吏若民若士君子，莫不咨嗟太息，思公之德而惜其去。先是，新安地瘠赋重，其民之生甚瘽，而畏法令，奉公上甚谨。比年守将以其敛之之易而不知其输之之艰也，歛益暴，期会益急，所赋帛必极厚且重，以独先诸郡为能。尽机杼之巧所不能，致中产之民破业不足以输，贫民避赋流离转徙且十五。愁叹之声闻于朝廷，主上为之恻然，诏岁减所输帛六之一。而公适来，上体圣天子所以哀此下民之意，为之中制，使上足以备国之用，下不至于穷民之力。主赋吏循岁例，惧以不及致罪，且累公。公以身任责，行之二年，朝廷初不责其过制，民以是稍获安集。又新安岁所赋粟于郡，常用有馀数，前此利其大有馀也，益纳以大斛，吏缘为奸，民所输费率二石而致一石。公至，量郡所用，推以予民，且日戒给受吏无得踰制巧取，由是六邑二十万家，人人皆被公之赐，其小人知所爱而其君子知所敬，庶几自是而后，君是邦者皆知奉上德意，赋敛有常，民不重病，盖自公始也。某世农民，又方以奉祠居里中，邦人之情目所睹也，故书之无愧词。